{"id":4751,"date":"2025-12-29T19:40:10","date_gmt":"2025-12-29T19:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/albinosas.lt\/?page_id=4751"},"modified":"2025-12-29T19:46:51","modified_gmt":"2025-12-29T19:46:51","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1460538576585\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta:<\/b> 2025-12-29<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">\u0160ioje Privatumo politikoje apra\u0161oma, kaip <code data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"42\">albinosas.lt<\/code> (toliau \u2013 \u201eMes\u201c arba \u201ePardav\u0117jas\u201c) renka, naudoja ir saugo j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ar \u012fsigyjate preki\u0173.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">Mes gerbiame j\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir \u012fsipareigojame saugoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis pagal Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105 (BDAR) bei kitus taikomus teis\u0117s aktus.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"8\">1. Duomen\u0173 valdytojas<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"9\">J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas yra:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pavadinimas:<\/b> Albinosas, MB<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">\u012emon\u0117s kodas.: <\/b>307415977<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Adresas: <\/b>Gai\u017euv\u0117l\u0117s g. 38, Saul\u0117teki\u0173 k., LT-54212 Kauno r.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">El. pa\u0161tas: <\/b>alb1nosas.tapyba@gmail.com<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"11\">2. Kokius duomenis renkame ir kod\u0117l?<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"12\">Mes renkame ir tvarkome j\u016bs\u0173 asmens duomenis \u0161iais tikslais:<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"13\">a) Elektronin\u0117s prekybos vykdymas (U\u017esakym\u0173 apdorojimas)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"14\">Kad gal\u0117tume priimti j\u016bs\u0173 u\u017esakym\u0105, j\u012f apdoroti ir pristatyti prekes, mes renkame \u0161iuos duomenis:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"15\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,0,0\">Vardas, pavard\u0117;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,1,0\">Telefono numeris;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,2,0\">El. pa\u0161to adresas;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,3,0\">Preki\u0173 pristatymo adresas;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,4,0\">Mok\u0117jimo informacija (pvz., pasirinktas bankas).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Teisinis pagrindas:<\/b> Pirkimo-pardavimo sutarties vykdymas.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"17\">b) Buhalterin\u0117 apskaita<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"18\">Pagal \u012fstatymus privalome saugoti finansines operacijas patvirtinan\u010dius dokumentus (s\u0105skaitas fakt\u016bras). <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"105\">Teisinis pagrindas:<\/b> Teisin\u0117 prievol\u0117.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"19\">c) U\u017eklaus\u0173 administravimas<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"20\">Jei susisiekiate su mumis el. pa\u0161tu ar per kontakt\u0173 form\u0105, tvarkome j\u016bs\u0173 kontaktinius duomenis ir \u017einut\u0117s turin\u012f, kad gal\u0117tume atsakyti. <b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"137\">Teisinis pagrindas:<\/b> Teis\u0117tas interesas u\u017etikrinti skland\u0173 aptarnavim\u0105.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"21\">3. Duomen\u0173 perdavimas tre\u010diosioms \u0161alims<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"22\">Mes neprekiaujame j\u016bs\u0173 duomenimis ir neperduodame j\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims be teis\u0117to pagrindo. Ta\u010diau, kad gal\u0117tume \u012fvykdyti j\u016bs\u0173 u\u017esakym\u0105, pasitelkiame patikimus paslaug\u0173 teik\u0117jus:<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"23\">a) Mok\u0117jim\u0173 apdorojimas<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"24\">Elektronin\u0117je parduotuv\u0117je apmok\u0117jimai apdorojami naudojantis <b data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"62\">makecommerce.lt<\/b> platforma, kurios valdytojas Maksekeskus AS (Liivalaia 45, Talinas 10145, Estija, reg. nr.:12268475), tod\u0117l J\u016bs\u0173 asmenin\u0117 informacija, reikalinga mok\u0117jimo \u012fvykdymui ir patvirtinimui, bus perduodama Maksekeskus AS.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"29\">4. Duomen\u0173 saugojimo terminas<\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"30\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"30,0,0\">U\u017esakym\u0173 duomenys ir s\u0105skaitos fakt\u016bros<b data-path-to-node=\"30,0,0\" data-index-in-node=\"0\">:<\/b> Saugomi 10 met\u0173 po u\u017esakymo \u012fvykdymo (pagal Lietuvos Respublikos buhalterin\u0117s apskaitos \u012fstatymus).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"30,1,0\">U\u017eklaus\u0173 duomenys<b data-path-to-node=\"30,1,0\" data-index-in-node=\"0\">:<\/b> Saugomi ne ilgiau nei 1 metus po komunikacijos pabaigos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"31\">5. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"32\">Kaip duomen\u0173 subjektas, j\u016bs turite \u0161ias teises:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"33\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,0,0\">\u017dinoti apie savo duomen\u0173 tvarkym\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,1,0\">Susipa\u017einti su savo duomenimis, kuriuos mes tvarkome.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,2,0\">Reikalauti i\u0161taisyti neteisingus ar nei\u0161samius duomenis.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,3,0\">Reikalauti i\u0161trinti duomenis (\u201eteis\u0117 b\u016bti pamir\u0161tam\u201c), jei jie neb\u0117ra reikalingi tikslams, kuriais buvo surinkti (i\u0161skyrus teisinius reikalavimus, pvz., s\u0105skait\u0173 saugojim\u0105).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"33,4,0\">Nesutikti, kad duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi rinkodaros tikslais.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-path-to-node=\"34\">Nor\u0117dami pasinaudoti \u0161iomis teis\u0117mis, kreipkit\u0117s el. pa\u0161tu: <i class=\"pe-7s-mail-open-file\"><\/i>alb1nosas.tapyba@gmail.com<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"35\">6. Slapukai<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"36\">M\u016bs\u0173 svetain\u0117je naudojami slapukai, siekiant u\u017etikrinti skland\u0173 svetain\u0117s veikim\u0105 bei analizuoti nar\u0161ymo statistik\u0105. I\u0161sami\u0105 informacij\u0105 apie naudojamus slapukus ir j\u0173 valdym\u0105 rasite m\u016bs\u0173 <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/albinosas.lt\/en\/slapuku-politika\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahcKEwjDjejmwuORAxUAAAAAHQAAAAAQVA\">Slapuk\u0173 politikoje<\/a>.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"37\">7. Politikos pakeitimai<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"38\">Mes pasiliekame teis\u0119 keisti \u0161i\u0105 Privatumo politik\u0105. Pakeitimai \u012fsigalioja nuo j\u0173 paskelbimo svetain\u0117je dienos.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2025-12-29 \u0160ioje Privatumo politikoje apra\u0161oma, kaip albinosas.lt (toliau \u2013 \u201eMes\u201c arba \u201ePardav\u0117jas\u201c) renka, naudoja ir saugo j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ar \u012fsigyjate preki\u0173. Mes gerbiame j\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir \u012fsipareigojame saugoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis pagal Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105 (BDAR) bei kitus taikomus teis\u0117s aktus. 1. Duomen\u0173 valdytojas J\u016bs\u0173 asmens [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4751","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privatumo politika - albinosas.lt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albinosas.lt\/en\/privatumo-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privatumo politika - albinosas.lt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albinosas.lt\/en\/privatumo-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"albinosas.lt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578623573228\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T19:46:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/privatumo-politika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/privatumo-politika\\\/\",\"name\":\"Privatumo politika - albinosas.lt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-29T19:40:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T19:46:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/privatumo-politika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/privatumo-politika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/privatumo-politika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privatumo politika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/\",\"name\":\"albinosas.lt\",\"description\":\"Tapybos studija Vilniuje - Alb1nosas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/albinosas.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privatumo politika - albinosas.lt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/privatumo-politika\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privatumo politika - albinosas.lt","og_url":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/privatumo-politika\/","og_site_name":"albinosas.lt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61578623573228","article_modified_time":"2025-12-29T19:46:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albinosas.lt\/privatumo-politika\/","url":"https:\/\/albinosas.lt\/privatumo-politika\/","name":"Privatumo politika - albinosas.lt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albinosas.lt\/#website"},"datePublished":"2025-12-29T19:40:10+00:00","dateModified":"2025-12-29T19:46:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albinosas.lt\/privatumo-politika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albinosas.lt\/privatumo-politika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albinosas.lt\/privatumo-politika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/albinosas.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privatumo politika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albinosas.lt\/#website","url":"https:\/\/albinosas.lt\/","name":"albinosas.lt","description":"Tapybos studija Vilniuje - Alb1nosas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albinosas.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4752,"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4751\/revisions\/4752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albinosas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}